기메박물관 소장의 풍성한 판화작품들의 일부로 준비된 이번 일본 판화전시로 흔히 일본판화에 대한 에로틱적 시점에만 한정되지 않고, 여성들의 사회적 위치, 그녀들 사이의 얽힌 관계들, 남성과의 관계등을 살펴볼수 있다. 특별히 우타마로Utamaro의 삼연작인 «전복해녀들 1797년경»도 준비되었으며  에도시대의 여성들의 이미지의 다양한 재현을 통한 시각적 산책을 제안한다.

- 이은화 프랑스통신원