로고


전시


  • 트위터
  • 인스타그램1604
  • 유튜브20240110

전시상세정보

인쇄 스크랩 URL 트위터 페이스북 목록

마쓰무라 준:METAFICTIONAL ADAPTATION CYCLE

  • 전시분류

    외국작가

  • 전시기간

    2021-04-02 ~ 2021-05-01

  • 참여작가

    마쓰무라 준 松村 淳 Jun Matsumura

  • 전시 장소

    소쿄갤러리

  • 문의처

    +81 75 746 4456

  • 홈페이지

    http://gallery-sokyo.jp

  • 상세정보
  • 전시평론
  • 평점·리뷰
  • 관련행사
  • 전시뷰어
松村淳/ Jun Matsumura, JUDITH COMPLEX UNIT -01α,磁土/ Porcelain, 2021
H19 × W151 × D17 cm/ H7.4 × W59.4 × D6.6 inches 



마쓰무라 준 松村淳 METAFICTIONAL ADAPTATION CYCLE 
2021 년 4 월2일(금)-5월1일(토) 

소쿄갤러리 
605-0089 교토시 히가시야마구 모토마치 381-2 
영업시간 : 10:00AM . 6:00PM 휴일 : 일.월 



안내의 말 
이번에 소쿄갤러리에서는 2021 년 4월 2일(금)부터 5월 1일(토)까지 마쓰무라 준 개인전 'METAFICTIONAL ADAPTATION CYCLE' 을 개최합니다 . 기하학적 곡선을 가진 하얀 자기 磁器 작품으로 알려져 , 최근에는 국내외 아트페어에도 참여하는 등 활약의 폭을 넓히는 도예가 마쓰무라 준. 소쿄에서 열리는 첫 개인전이 되는 이번 전시에서는 오브제 신작 10 여 점을 전시합니다.
 
특징적인 곡선을 가진 마쓰무라의 작품은 자토 磁土를 녹로나 거푸집을 사용하고 형성하거나 , 손으로 직접 모양을 형성하고 설구이를 한 뒤, 시간을 들여 다듬고 닦는 작업을 거쳐 만들어집니다 . 부분적으로 뿌려진 투명유 透明釉의 질감이 복잡하게 굽이돌며 흐르는 라인을 더욱 입체적으로 돋보이게 하면서 샤프한 느낌을 작품에 가져다줍니다. 

그 독특한 형태는 반드시 작가의 의도에 의해 나타나는 것이 아니라 , 그 무의식에서 나오는 것이기도 합니다 . 특히 깎기 공정에 대해서 , 시간이 걸리는 작업이기 때문에 자신의 안쪽에 있는 것이 자연스럽게 라인에 나온다고 마쓰무라는 말합니다 . 그것은 마쓰무라 세대가 둘러싸여 자라온 공상 과학 작품 세계관을 연상시키는 것일 수 있습니다. 

도예가가 되기 전, 미국에서 해양생물학을 공부했던 마쓰무라는 생물의 생태를 조사하고 진화의 역사를 살펴보다가 '흥미 대상이 자기 내부로 향하게 되었다 '라고 말합니다 . 마쓰무라에게 있어서 작업 활동은 말하자면 곤란을 수반하는 작업에 몰두하고 있는 동안의 과집중 상태 (과도하게 집중해서 하이가 된 상태 )에 있는 가운데 , 작가 본인의 잠재의식이 작품을 통해서 떠오르는 것이며 , 그 작품을 제삼자에게 보이게 하는 것은 그 잠재의식을 형성하는 기억이나 경험 등의 인풋에 대해 재차 객관적으로 검증하는 기회이기도 합니다.
 
작품 제작은 때때로 심신 모두에 곤란을 수반합니다만 , 그러한 부하를 '진화에 필요한 환경 스트레스 '라고 표현해 , 거기에 몸을 던지고 있을 때의 특별한 상태가 즐겁다는 말조차 하는 마쓰무라 . 항상 현상에 지치지 않고 진화를 향해 계속 노력하려는 탐구심과 현대 공예계에서 돌연 변이종이 되려는 마쓰무라의 최신작을 꼭 고람하여 주시기 바랍니다. 


마쓰무라 준(松村 淳)
1986 년 치바현 출생. 현재는 사이타마현에서 제작함. 
2015 년 다지미시 도자기 의장연구소, 2018 년 가나자와 우다쓰야마 공예공방 수료. 
주된 전시회로 'MOMENT'(Giant Year Gallery, 홍콩, 2017년), '청, 아니면 백, 아니면 ­청자×백자×청백자'(이바라키현 도예미술관, 2020년), 'No Man's Land -도자기의 미래, 아직 보이지 않는 지평의 끝-'(효고 도예미술관, 2021년) 등이 있으며, ART BEIJING(중국, 2016년), SOFA CHICAGO(미국, 2016년), TEFAF Maastricht(네덜란드, 2017년), COLLECT(영국, 2017년), 아트페어 도쿄(2017년, 2018년) 등 세계 각지에서 열리는 아트페어에도 참여한다. 


■소쿄갤러리 Sokyo Gallery

605-0089 일본 교토시 히가시야마구 모토마치 381-2
381-2 Motomachi, Higashiyama-ku Kyoto 605-0089 Japan

영업시간: 화-토 10:00-6:30 / 일·월 휴무
Tuesday – Saturday 10:00AM – 6:00PM

Tel: +81 75 746 4456
Fax: +81 75 746 4457
info@gallery-sokyo.jp





하단 정보

FAMILY SITE

03015 서울 종로구 홍지문1길 4 (홍지동44) 김달진미술연구소 T +82.2.730.6214 F +82.2.730.9218