로고


전시


  • 트위터
  • 인스타그램1604
  • 유튜브20240110

연재컬럼

인쇄 스크랩 URL 트위터 페이스북 목록

예술이 자유가 될 때 : 이집트 초현실주의자들 (1938-1965) When Art Becomes Liberty : The Egyptian Surrealists (1938-1965)

편집부

예술이 자유가 될 때 : 이집트 초현실주의자들 (1938-1965)
When Art Becomes Liberty : The Egyptian Surrealists (1938-1965)

4.28 - 7.30
국립현대미술관 덕수궁관 (C-9)
MMCA Deoksugung

케말 유시프, 귀족, 1940년대, 나무판에 유채, 샤르자미술재단
Kamal YOUSSEF, Noble, 1940s, Oil on board, Sharjah Art Foundation


이 전시는 1930년대 후반부터 1960년대 초반까지 이집트 모더니즘의 중심이 되었던 초현실주의 경향의 기록으로, 이집트 초현실주의의 역사와 전개, 반파시즘, 탈식민주의 운동 등을 통한 국제 초현실주의 단체들과의 연결고리를 조명한다. 샤르자미술재단, 이집트 문화부, 카이로 아메리칸대의 협력으로 국립현대미술관에서 주최하는 2017년 덕수궁관 전시는, 탈서구 중심주의적 관점에서 근대 시기의 다양한 면면과 20세기 국제사회의 상호연계성을 탐구하는 계기를 제공할 것이다. 또한 이번 전시에 공개되는 회화, 사진, 아카이브 등 출품작 중 상당수가 이집트를 벗어나 해외에서는 최초로 공개된다는 점 역시 주목을 요한다.

This exhibition documents the history and evolution of the work of the Egyptian surrealists and their remarkable legacy, both within Egypt and the international surrealist circles from the late 1930s to the early 1960s and the present. It sheds light on the development of Egyptian surrealism, along with its links to international surrealist organizations through its involvement in anti-Fascist and postcolonial movements. The exhibition will be held at MMCA Deoksugung in cooperation with Ministry of Culture in Egypt, Sharjah Art Foundation and the American University in Cairo, providing opportunities for the audiences to explore the various aspects of the modern period and interconnectivity of international communities in the twentieth century, by moving away from the Western-centric view. It brings you a perspective on the non-Western modernism and emphasizes Egyptian surrealism, which is not a derivative or secondary practice to the Western surrealism, but it is a unique experiment in modernity that is worthy of its own studies. One of the notable points of this project is the considerable amount of the collection that is on display at this exhibition, including paintings, photographs and archival materials, are marking their first international appearance outside of Egypt.

하단 정보

FAMILY SITE

03015 서울 종로구 홍지문1길 4 (홍지동44) 김달진미술연구소 T +82.2.730.6214 F +82.2.730.9218