로고


전시


  • 트위터
  • 인스타그램1604
  • 서울아트가이드 디.에디션

연재컬럼

인쇄 스크랩 URL 트위터 페이스북 목록

아크람 자타리 Akram ZAATARI

편집부

아크람 자타리

Akram ZAATARI

5.11 - 8.19
국립현대미술관 서울관
MMCA Seoul


사진에 저항하다, 2017, 국립현대미술관

Against Photography, 2017, MMCA



‘아크람 자타리: 사진에 저항하다’전은 국립현대미술관과 바르셀로나 현대미술관이 공동 주최한 레바논 출신 작가 아크람 자타리의 한국 첫 개인전이다. 본 전시에서 작가와 동료 작가들이 공동 설립한 아랍이미지재단(AIF)이 구축한 약 50만 점의 아카이브 사진 오브제 중 선별하여 재작업한 사진, 영상, 설치작 등 30여 점을 선보인다. 아크람 자타리는 사진 매체의 정체성을 창의적 방식으로 교란시키고, 재해석하고, 새롭게 각색함으로써 사진 아카이브에 새 생명을 부여 하는 작업을 해왔다. 작가는 사진을 평면 인쇄물이 아닌 입체적 작품으로 인식하며, 이와 함께 아카이브를 이용해 역사와 기억을 재구축한다. <사진에 저항하다>는 한 세트를 이루는 12개의 조각을 디지털 방식으로 외형이 가공된 판에 올려 만들었다. 오래돼 주름과 마모가 생긴 젤라틴 네거티브 필름의 3D스캔을 재현한 것으로 형체만을 저장하는 블라인드 이미지 스캐너에 의존한 채 서술적, 미학적인 전통에서 사진을 해방시키고 유기적인 특성을 가진 물질로 되돌려 놓는다. 사진 매체의 관념적 정의에 대한 ‘대항’의 의미와 동시에 ‘결합’, ‘비교’, ‘참조’ 등 다양한 의미를 나타낸다.


The exhibit ‘Akram ZAATARI: Against Photography’ is co-organized by MMCA seoul, Museu d’Art Contemporani de Barcelona. It is the first monographic exhibition of Akram ZAATARI in Korea, bringing 30 works, among 500,000 photographs of Arab Image Foundation(AIF), such as photography, video and installation. Photographic objects have been the center of Akram ZAATARI’s artistic practice since 1995 and the photographic formations or ‘emergences’, as he calls them, are the focus of this exhibition. He is a cofounder of the AIF an artist-initiated, inde

pendent institution dedicated to the collection, study and preservation of the photographic object in the Arab World. <Against photography> implies multiple meanings. It literally means ‘opposition’ but it also could be ‘bond’, ‘comparison’ and ‘reference’. The title’s interpretation as “in opposition to Photography” refers to photography’s reduced definition, but indeed it also means “leaning against”, and learning from the history of photography in order to move elsewhere, where we can save photography from its fate.






하단 정보

FAMILY SITE

110-020 서울시 종로구 홍지문1길 4 (홍지동44) 김달진미술연구소 T +82.2.730.6214~5 F +82.2.730.9218